Instructions concerning the “Report concerning the Work Style Rectification in the Nationwide Cultural Circles and All Associations” and Also the Report on Promoting Newly Emerging Forces.

Posted on Updated on

Central Committee Issues Mao Zedong’s Instructions concerning the “Report concerning the Work Style Rectification in the Nationwide Cultural Circles and All Associations” and Also the Report on Promoting Newly Emerging Forces.

11 July 1964

All Central bureau, provincial, municipal and autonomous region Party Committees, all Central ministries and commissions, all Party Groups and Party Committees in State organs and people’s organizations, the General Political Department:

Hereby, two recent important instructions from Chairman Mao are issued, please read them in provincial and army-level Party Committees and with the responsible comrades of relevant departments.

Central Committee

11 July 1964

I, Instruction of the Central Propaganda Department Report concerning the Work Style Rectification in the Nationwide Cultural Circles and All Associations:

“The absolute majority of these associations and the periodicals they grasp (it is said that there is a small minority of a few good ones), over the past fifteen years, have basically (not everyone) not implemented Party policies, have acted as bureaucrats and overlords, did not approach workers, peasants and soldiers, did not go and reflect the Socialist revolution and construction. In the past few years, they have actually tumbled to the brink of revisionism. If they do not transform earnestly, there will be a day in the future where they will become groups like the Petösi Club in Hungary”.

Mao Zedong

27 June 1964

II, Instruction on a report promoting newly-emerging forces:

After the Chairman read the People’s Daily article of 4 June concerning the report concerning promoting newly emerging forces in a river-crossing Party branch in Huairou County, Beijing, he made the following instruction:

“Comrade Wu Lengxi: the method to promote newly-emerging forces in a river-crossing branch in Huairou, may exist in all provinces, and must be widely covered and reprinted, ensuring within a few years that there are reports in every county, every collective, every factory, school or organ, but they must be truthful and representative. A bit of complacent and conservative opposite materials must also be printed. This issue, should be discussed somewhat by newspaper publishers and news agencies. Also, link up with all provinces, municipalities and regions, and have them do the same.

Mao Zedong

4 July 1964

中共中央转发毛泽东对
《关于全国文联和各协会整风情况的报告》及一则提拔新生力量的报道的批示
来源:人民网

(一九六四年七月十一日)
各中央局、省、市、自治区党委,中央各部委,国家机关和人民团体各党组、党委,总政治部:

现将毛主席最近的两项重要批示发去,请在省军级党委和有关部门的负责同志中阅读。

中 央

一九六四年七月十一日

一、对中央宣传部关于全国文联和各协会整风情况报告的批示:

“这些协会和他们所掌握的刊物的大多数(据说有少数几个好的),十五年来,基本上(不是一切人)不执行党的政策,做官当老爷,不去接近工农兵,不去反映社会主义的革命和建设。最近几年,竟然跌到了修正主义的边缘。如不认真改造,势必在将来的某一天,要变成像匈牙利裴多菲俱乐部那样的团体。

毛泽东

一九六四年六月二十七日

二、对一条提拔新生力量的报道的批示:

主席看了七月四日《人民日报》关于北京市怀柔县一渡河党支部提拔新生力量的报道后,作了如下批示:

“吴冷西同志:怀柔县一渡河支部提拔新生力量的做法,各省可能都有,要广泛采访、转载,在几年之内做到每县每社每个工厂、学校、机关都有报道,但要是真实的,典型的。固步自封的反面材料,也要登一点。这个问题,报社和通讯社应当讨论一下。并与各省、市、区联系,要他们也一样做。

毛泽东

One thought on “Instructions concerning the “Report concerning the Work Style Rectification in the Nationwide Cultural Circles and All Associations” and Also the Report on Promoting Newly Emerging Forces.

    Latest Updates | China Copyright and Media said:
    January 26, 2013 at 10:45 am

    […] Instructions concerning the “Report concerning the Work Style Rectification in the Nationwide Cult… (1964) […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s