Notice concerning Issues with Radio Stations

Posted on Updated on

Our radio stations are important tools of the proletariat dictatorship, in the Great Proletarian Cultural Revolution, the revolutionary masses’ struggle with those factions marching the capitalist road who control the radio stations is completely correct and necessary. The Centre has decided: all radio stations where such situations occur, are to be subject to military control by the People’s Liberation Army, editing and broadcast of local programming is ceased, and only programmes from the Central broadcast stations are transmitted. Revolutionary masses who have already entered radio stations shall immediately withdraw, the capitalist roader factions in radio stations shall be handed over to the masses for struggle after leaving the radio stations. Leaders among the masses who have something to say, shall go to the middle of the masses, and listen to the opinions and criticism of the masses.

All localities’ radio stations shall without exception use the original name of People’s Radio Station, this may not change

Central Committee

11 January 1967

 

中共中央关于广播电台问题的通知
我们的广播电台是无产阶级专政的重要工具,在无产阶级文化大革命中,革命群众同那些控制电台的走资本主义道路的当权派进行斗争是完全正确的,必要的。中央决定:凡是发生这样情况的广播电台,一律由当地人民解放军实行军事管制,停止编辑和播送本地节目,只转播中央广播电台中的节目。已经进入广播电台的革命群众应当立即退出,广播电台中的走资本主义道路的当权派,应当交给群众离开电台去斗争。群众有意见的领导人,应当到群众中去,听取群众的意见和批评。

各地广播电台,应当一律使用原来人民广播电台的名称,不要改变。

中共中央
一九六七年一月十一日

One thought on “Notice concerning Issues with Radio Stations

    Latest Updates | China Copyright and Media said:
    December 8, 2012 at 10:41 am

    […] Notice concerning Issues with Radio Stations (1967) […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s