Provisional Radio and Television Mass-Participation Live Programme Management Rules

Posted on Updated on

State Administration of Radio, Film and Television

GFBZ (1999)746

All provincial, autonomous region and municipal radio, film and television offices (bureaus), the three central stations:

Hereby, the “Provisional Radio and Television Mass-Participation Live Programme Management Rules” are issued to you, please obey and implement them.

2 December 1999

Article 1: In order to strengthen management over mass-participation live radio and television programmes, guarantee the correct orientation of radio and television propaganda, on the basis of the “Radio and Television Management Regulations” as well as the Central Propaganda Department and SARFT “Notice concerning Strengthening Mass-Participation Radio and Television Live Programme Management”, these Rules are formulated.

Article 2: Mass-participation live radio and television programmes include:

1, live programmes or columns in which listeners or viewers participate through telephone hotlines and other forms, that are broadcast by radio stations, television stations, cable radio and television stations, radio and  television stations;

2, live radio and television programmes and columns with on-the-spot participation by listeners and viewers;

3, programmes with on-the-spot relay of participation of listeners of viewers in another department.

Article 3: Radio stations, television stations, cable radio and television stations and radio and television stations offering mass-participation live programmes must conform to the following conditions:

1, having “delay equipment”, “storage telephones” and other technological guarantee measures;

2, having broadcast editing personnel with relatively high policy levels, skilled in mastering relevant operations and techniques;

3, Radio and television stations’ directors, producers and presenters must undergo training and have certificates for their posts, telephone editors, programme supervisors and other broadcast editing personnel must have middle-level or higher specialist technological qualifications;

4. having relatively perfect programme operation procedures and management regulations;

5. having response plans for unexpected situations.

Article 4: Mass-participation live programmes offered by radio stations, television stations, cable radio and television stations and radio and television stations must be approved by administrative radio and television departments. If the Central People’s Radio Station, China International Radio Station or China Central Television Station offer mass-participation live programmes, they must report this to the State Administration of Radio, Film and Television after obtaining signed agreement from the station head; mass-participation live programmes offered by provincial-level radio station, television stations and cable radio and television stations must be reported to the provincial-level radio, film and television office (bureau) for examination and approval after obtaining signed agreement from the station head, and be reported to the State Administration of Radio, Film and Television for filing; mass-participation live programmes offered by local (city) county-level or higher radio stations, television stations, cable radio and television stations or radio and television stations must be reported to the local (city) radio and television bureaus for examination and approval according to relevant regulations after obtaining signed agreement from the station head, and be reported to the provincial-level radio and television office (bureau) for filing.

Article 5: Radio stations, television stations, cable radio and television stations and radio and television stations applying to offer mass-participation live programmes, must submit written materials including the following content:

1. the name, used channel (frequency), times and a content description of about 300 characters of the programme or column;

2. the names, functions and specialist technology duties of the responsible person, editor, producer, director and presenter of the programme or column;

3. the model and quantity of “delay equipment”, “storage telephones” and other technological guarantee equipment to guarantee broadcast security.

Article 6: The responsible person of the work unit applying to offer mass-participation live programmes must be responsible over the programme or column applied for, examination and approving work units must supervise and manage approved programmes and columns.

Article 7: Concerning unauthorized mass-participation live programmes offered without approval, county-level or higher administrative and television departments order the broadcasting work unit to immediately cease broadcasting according to regulations, and a report for criticism issued.

Article 8: Where political accidents occur in mass-participation live radio and television programmes, county-level or higher People’s Government administrative radio and television departments order provisional cessation of the column in question according to regulations, conduct rectifications, and impose administrative punishment on the basis of the “Radio and Television Management Regulations” and other relevant regulations, the responsible persons in the work units and directly responsible persons are to be given administrative punishment. It may be decided in consideration of the circumstances whether broadcast of the provisionally ceased column is to be restored or not.

Article 9: Mass-participation live programmes already offered by radio stations, television stations, cable radio and television stations, radio and television stations, must be reported for approval procedures according to these Rules, before 31 December 1999.

Article 10: These Rules take effect on the date of promulgation.

 

群众参与的广播电视直播节目管理暂行办法
国家广播电影电视总局

广发编字〔1999〕746号

各省、自治区、直辖市广播影视厅(局)、中央三台:

现将《群众参与的广播电视直播节目管理暂行办法》印发你们,请遵照执行

一九九九年十二月二日

 

第一条 为加强对群众参与的广播电视直播节目的管理,确保广播电视宣传的正确导向,根据《广播电视管理条例》以及中宣部、国家广电总局《关于加强广播电视群众参与的直播节目管理的通知》,制定本办法。

第二条 群众参与的广播电视直播节目包括:

1.听众、观众通过热线电话等形式参与的电台、电视台、有线广播电视台、广播电视台的直播节目或栏目;

2.有听众、观众现场参与的广播电视直播节目或栏目;

3.现场转播其他部门的有听众、观众参与的节目。

第三条 广播电台、电视台、有线广播电视台、广播电视台开设群众参与的直播节目,必须符合以下条件:

1.具备“延时装置”、“储存电话”等技术保障设施;

2.具有较高政策水平、熟练掌握有关操作技能的相对固定的编播人员;

3.电台、电视台的导演、导播、主持人必须经过培训、持证上岗,电话编辑、节目监制等编播人员必须具有中级以上的专业技术职务;

4.有比较完善的节目操作程序和管理规定;

5.有处理不测情况的应对预案。

第四条 广播电台、电视台、有线广播电视台、广播电视台开设群众参与的直播节目,须经广播电视行政部门批准。中央人民广播电台、中国国际广播电台、中央电视台开设群众参与的直播节目,须经本台台长签署同意意见后,报国家广播电影电视总局审批;省级广播电台、电视台、有线广播电视台开设群众参与的直播节目,须经本台台长签署同意意见后,报省级广播影视厅(局)审批,并报国家广播电影电视总局备案;地(市)县级广播电台、电视台、有线广播电视台、广播电视台开办群众参与的直播节目,须经本台台长签署同意意见后,报地(市)广播电视局按照有关规定审批,报省级广播电视厅(局)备案。

第五条 广播电台 、电视台、有线广播电视台、广播电视台申请开设群众参与的直播节目,须提交包括下列内容的书面材料:

1.节目或栏目的名称、使用频率(频道)、时段及3佰字左右的内容介绍;

2.节目或栏目的负责人、编辑、导演、导播及主持人的姓名、职务、专业技术职务;

3.“延时装置”、“储存电话”等保证播出安全的技术保障设施的型号和数量。

第六条 开设群众参与的直播节目的报批单位的负责人要对所报批的节目或栏目负责,审批单位要对所批节目或栏目进行监督管理。

第七条 对未经批准擅自开设群众参与的直播节目,由县级以上广播电视行政部门按规定责令播出单位立即停止播出,并给予通报批评。

第八条 群众参与的广播电视直播节目发生政治性事故的,由县级以上人民政府广播电视行政部门按规定责令其暂停该栏目,进行整改,并依据《广播电视管理条例》等有关规定进行行政处罚,对单位负责人和直接责任人给予行政处分。对暂停的栏目可视整改情况决定是否恢复播出。

第九条 广播电台、电视台、有线广播电视台、广播电视台已经开办的群众参与的直播节目,须于1999年12月31日前依照本办法办理报批手续。

第十条 本办法自发布之日起施行。

One thought on “Provisional Radio and Television Mass-Participation Live Programme Management Rules

    Latest updates | China Copyright and Media said:
    February 9, 2013 at 10:38 am

    […] Provisional Radio and Television Mass-Participation Live Programme Management Rules (1999) […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s