State Council General Office Notice concerning Establishing a Leading Group for National Informatization Work

Posted on Updated on

GBF No. (1999)103

All provincial, autonomous region and municipal People’s Governments, all State Council ministries and commissions, all directly subordinate organs.

In order to strengthen leadership over nationwide informatization work, the State Council has decided to establish a Leading Group for National Informatization Work Hereby, the relevant matters are notified as follows:

I, The main tasks of the Leading Group

(1) Organizing and coordinating major matters in the areas of the national computer network and information security management.

(2) Organizing and coordinating matters involving major information technology exploitation and informatization projects across departments and across sectors.

(3) Organizing, coordinating and resolving the computer millennium problem, being responsible for organizing the drafting and, when necessary, organizing the implementation of emergency response plans for the computer millennium problem.

(4) Undertaking other matters submitted by the State Council.

II, Composition of the Leading Group

Chair:

Wu Bangguo (State Council, Vice-Premier)

Vice-Chair:

Wu Jichuan (Ministry of Information Industry, Minister)

Members: Zhu Lilan (Ministry of Science and Technology, Minister)

Zhang Guobao (State Planning Commission, Vice-Director)

Shi Wanpeng (State Commission for Economics and Trade, Vice-Director)

Tian Qibao (Ministry of Public Security, Vice-Director)

Niu Ping (Ministry of Security, Vice-Minister)

Lü Xinkui (Ministry of Information Industry, Vice-Minister)

Gao Qiang (Ministry of Finance, Vice-Minister)

Chen Xinhua (Ministry of Foreign Economics and Trade, Vice-Minister)

Zhang Haitao (State Administration of Radio, Film and Television, Vice-Director)

Zhao Qizheng (State Council Information Office, Director)

Xu Guangchun (Central Propaganda Department, Vice-Director)

Mao Linkun (Secrecy Preservation Bureau, Director)

Xu Xiaoyan (General Staff Department Communications Department, Vice-Director)

III, Organizational setup of the Leading Group

Not only is an office established for the Leading Group, concrete work is undertaken by the Ministry of Information Industry. The relevant work bodies of the Leading Group are structured as follows:

(1) Computer network and information security management work office

Is set up within the already established State Computer Network and Information Security Management Centre, the Interministerial Coordination Group for Computer Network and Information Security Management is abolished at the same time.

(2) National Informatization Promotion Work Office

Is set up within the Ministry of Information Industry’s Informatization Promotion Department, the National Informatization Office is abolished at the same time.

(3) The Computer Millennium Bug Response Work Office

Is set up within the Ministry of Information Industry Electronic Product Management Department. This office will be abolished automatically after completing the task of resolving the computer millennium bug.

(4) The Advisory Group for State Informatization

Is responsible for putting forward suggestions concerning major issues in our country’s informatization work to the Leading Group?

No additional personnel allotment is provided for the above work offices and the advisory group.

IV, According to the demands of governmental body reform, provinces, autonomous regions and municipalities are no longer to set up leading bodies for interdepartmental informatization work coordination.

State Council General Office

23 December 1999

国务院办公厅关于成立国家信息化
工作领导小组的通知

国办发〔1999〕103号
各省、自治区、直辖市人民政府,国务院各部委、各直属机构:
为了加强对全国信息化工作的领导,国务院决定成立国家信息化工作领导小组(以下简称领导小组)。现将有关事项通知如下:
一、领导小组的主要职责
(一)组织协调国家计算机网络与信息安全管理方面的重大问题。
(二)组织协调跨部门、跨行业的重大信息技术开发和信息化工程的有关问题。
(三)组织协调解决计算机2000年问题,负责组织拟定并在必要时组织实施计算机2000年问题应急方案。
(四)承办国务院交办的其他事项。
二、领导小组的组成
组 长:吴邦国(国务院副总理)
副组长:吴基传(信息产业部部长)
成 员:朱丽兰(科技部部长)
张国宝(国家计委副主任)
石万鹏(国家经贸委副主任)
田期玉(公安部副部长)
牛 平(安全部副部长)
吕新奎(信息产业部副部长)
高 强(财政部副部长)
陈新华(外经贸部副部长)
张海涛(广电总局副局长)
赵启正(国务院新闻办公室主任)
徐光春(中宣部副部长)
毛林坤(保密局局长)
徐小岩(总参通信部副部长)
三、领导小组工作机构的设置
领导小组不单设办事机构,具体工作由信息产业部承担。领导小组有关工作机构设置如下:
(一)计算机网络与信息安全管理工作办公室
设在已经成立的国家计算机网络与信息安全管理中心,同时撤销计算机网络与信息安全管理部际协调小组。
(二)国家信息化推进工作办公室
设在信息产业部信息化推进司,同时撤销国家信息化办公室。
(三)计算机2000年问题应急工作办公室
设在信息产业部电子信息产品管理司。该办公室在完成解决计算机2000年问题的任务后,自行撤销。
(四)国家信息化专家咨询组
负责就我国信息化工作中的重大问题向领导小组提出建议。
以上工作办公室和专家咨询组均不再另行增加编制。
四、按照政府机构改革的要求,各省、自治区、直辖市不再另设跨部门的信息化工作协调领导机构。
国务院办公厅
一九九九年十二月二十三日

One thought on “State Council General Office Notice concerning Establishing a Leading Group for National Informatization Work

    Latest Updates | China Copyright and Media said:
    August 23, 2014 at 12:01 am

    […] State Council General Office Notice concerning Establishing a Leading Group for National Informatiza… (State Council, 1999) […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s