Notice Concerning the Establishment of a Leading Small Group for the Nationwide Special Campaign Attacking Intellectual Property Rights Infringement and Production and Sale of Fake and Inferior Products

Posted on Updated on

SCS No. (2010)49

 

All provincial, autonomous region and municipal People’s Government, all State Council ministries and commissions, all directly subordinate organs:

The State Council decided to launch a nationwide special campaign attacking intellectual property rights infringement and production and sale of fake and inferior products from October 2010 until March 2011. In order to strengthen organizational guidance over the campaign, guarantee the substantial implementation of all duties, the State Council decided to establish a leading small group for the nationwide special campaign attacking intellectual property rights infringement and production and sale of fake and inferior products (hereafter named Leading Small Group). Hereby, the relevant matters are notified as follows:

I, The Leading Small Group’s main responsibilities

Being responsible for guiding the national special campaign attacking intellectual property rights infringement and production and sale of fake and inferior products, promoting the establishment of long-term work mechanisms; promoting the investigation of all localities’ and all entities’ special campaign implementation situation; supervising and managing large and major intellectual property rights infringement and production and sale of fake and inferior products cases.

 

II, The Leading Small Group’s composition

Head: Wang Qishan, State Council Vice-Premier

Assistant head: Chen Deming, Minister of Commerce

Bi Jinquan, State Council Vice-Secretary General

Tian Lipu, Director of the State Intellectual Property Office

Members: Cai Mingzhao, Central Propaganda Department Vice-director

Zhao Xiaoqiang, NDRC Vice-director

Xi Guohua, Vice-Minister Information Industry

Li Jinguo, Vice-Minister of Public Security

Yao Zengke, Vice-Minister of Supervision

Zhao Dacheng, Vice-Minister of Justice

Zhang Shaochun, Vice-Minister of Finance

Zhang Taolin, Vice-Minister of Agriculture

Jiang Zengwei, Vice-Minister of Commerce

Ouyang Jian, Vice-Minister of Culture

Liu Qian, Vice-Minister of Hygiene

Huang Shuhe, Vice-Director of the National Resource Committee

Li Kenong, Vice-Director of the General Administration of Customs

Jie Xuezhi, Vice-Director of the State Administration of Taxation

Fu Shuangjian, Vice-Director of the State Administration of Industry and Commerce

Liu Pingjun, Vice-Director of the General Administration of Quality Supervision

Zhao Shi, Vice-Director of the State Administration of Radio, Film and Television

Yan Xiaohong, Vice-Director of the General Administration of Press and Publications

Zhang Jianlong, Vice-Director of the State Forestry Administration

Gan Shaoning, Vice-Director of the State Intellectual Property Office

Li Baorong, Vice-Director of the Government Offices Administration

Yuan Shuhong, Vice-Director of the Legislative Affairs Office

Wang Guoqing, Vice-Director of the Information Office

Bian Zhenjia, Vice-Director of the Food and Drug Administration

Xiong Xuanguo, Vice-Director of the Supreme People’s Court

Zhu Xiaoqing, Vice-Director of the Supreme People’s Procuratorate

 

III, The Leading Small Group’s administrative structure and setup

The Leading Small Group office is set up inside the Ministry of Commerce, and undertakes daily work. The function of office head is held by Vice-Minister of Commerce Jiang Zengwei

 

State Council Secretariat

26 October 2010

国务院办公厅关于成立全国打击侵犯
知识产权和制售假冒伪劣商品
专项行动领导小组的通知
国办发〔2010〕49号

各省、自治区、直辖市人民政府,国务院各部委、各直属机构:
国务院决定,从2010年10月至2011年3月,在全国集中开展打击侵犯知识产权和制售假冒伪劣商品专项行动。为加强对专项行动的组织领导,保证各项任务落到实处,国务院决定成立全国打击侵犯知识产权和制售假冒伪劣商品专项行动领导小组(以下简称领导小组)。现将有关事项通知如下:
一、领导小组的主要职责
负责领导全国打击侵犯知识产权和制售假冒伪劣商品专项行动,推动建立长效工作机制;督促检查各地区、各部门专项行动落实情况;督办侵犯知识产权和制售假冒伪劣商品重大案件。
二、领导小组的组成
组 长:王岐山  国务院副总理
副组长:陈德铭  商务部部长
毕井泉  国务院副秘书长
田力普  知识产权局局长
成 员:蔡名照  中央宣传部副部长
张晓强  发展改革委副主任
奚国华  工业和信息化部副部长
刘金国  公安部副部长
姚增科  监察部副部长
赵大程  司法部副部长
张少春  财政部副部长
张桃林  农业部副部长
姜增伟  商务部副部长
欧阳坚  文化部副部长
刘 谦  卫生部副部长
黄淑和  国资委副主任
李克农  海关总署副署长
解学智  税务总局副局长
付双建  工商总局副局长
刘平均  质检总局副局长
赵 实  广电总局副局长
阎晓宏  新闻出版总署副署长
张建龙  林业局副局长
甘绍宁  知识产权局副局长
李宝荣  国管局副局长
袁曙宏  法制办副主任
王国庆  新闻办副主任
边振甲  食品药品监管局副局长
熊选国  高法院副院长
朱孝清  高检院副检察长
三、领导小组办事机构的设置
领导小组办公室设在商务部,承担日常工作。办公室主任由商务部副部长姜增伟兼任。
国务院办公厅
二○一○年十月二十六日

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s